voice2text-logo

YouTube動画のためにSRT字幕を生成する方法

Steven

October 29, 2024

YouTube動画に字幕を追加することで、視聴者のエンゲージメントやアクセシビリティを大幅に向上させ、リーチを拡大できます。字幕は、騒がしい環境での視聴者を助けるだけでなく、非ネイティブスピーカーや聴覚障害者にもコンテンツをより包括的にします。この記事では、SRT字幕を生成し、YouTubeにシームレスにアップロードする簡単な手順を紹介します。

YouTube動画に字幕を生成する理由

YouTube動画に字幕を追加することは、視聴者のエンゲージメントと発見可能性を高めるシンプルで強力な方法です。以下にその理由をいくつか挙げます:

ユーザー体験の向上

字幕付き動画は、コンテンツをよりアクセスしやすく魅力的にすることで、ユーザー体験を大幅に向上させます。聴覚障害者、非ネイティブスピーカー、音に敏感な環境で視聴する人々に対応します。

視聴時間の増加

字幕付き動画は、騒がしい環境でも視聴者が内容を追えるようにすることで、視聴時間を大幅に増加させることができます。公共交通機関や忙しい場所でも、字幕がエンゲージメントを維持し、音がなくても視聴者がコンテンツに繋がり続けることを可能にします。

リーチの拡大

字幕は、聴覚障害者へのアクセスを可能にするだけでなく、異なる言語への翻訳により非ネイティブスピーカーが動画に参加できるようにすることで、グローバルなリーチを拡大し、視聴者の基盤を成長させることができます。

SEO価値の向上

字幕は、動画の検索エンジン最適化(SEO)にも寄与します。テキストトランスクリプトを提供することで、検索エンジンがコンテンツをより良くインデックス化でき、検索結果での動画の可視性を向上させ、より多くのオーガニックトラフィックを引き寄せることができます。

SRT字幕の生成方法

SRT字幕の生成は手動でもAIツールを使っても可能です。手動作成は正確な編集が可能ですが、時間がかかります。自動字幕生成ツールを使用すると、より迅速で効率的な解決策を提供します。これらのツールは自動的に対話をトランスクリプトし同期させ、時間と労力を節約します。したがって、オンラインの自動字幕生成ツールはSRT字幕の生成に非常に推奨されます。次に、トランスクリプションと字幕プラットフォームであるSubEasyを使用して、SRT字幕を簡単に作成する手順を詳しく説明します。

ステップ1: 登録してワークスペースにアクセス

SubEasyにアクセスし、**「無料で始める」**をクリックして登録します。メールを確認した後、サインインして字幕を生成するSubEasyワークスペースにアクセスします。 The sign-up page of SubEasy

ステップ2: 動画をアップロードまたはリンクを貼り付け

ワークスペースで、動画ファイルをアップロードするか、リンクを貼り付けます。SubEasyは複数の形式をサポートし、大きなファイルもスムーズに処理できます。 The workspace page of SubEasy

ステップ3: トランスクリプト

ファイルをアップロードしたら、**「開始」**をクリックします。 SubEasy's transcription

ステップ4: 字幕の生成と編集

SubEasyは自動的に動画の字幕を生成します。簡単なエディタを使って、タイミングや表現を手動で編集できます。 Browse and edit your subtitles

ステップ5: SRTファイルのエクスポート

字幕が完成したら、**「エクスポート」**をクリックして、YouTubeなどのプラットフォームで使用するためのSRTファイルをダウンロードします。さらに、SubEasyではさまざまな形式で字幕ファイルをエクスポートできるだけでなく、埋め込み字幕付きの動画をエクスポートすることもできます。 Export subtitles file

多言語字幕の生成方法

デジタルメディアの世界はグローバルに拡大しており、動画コンテンツはこれまで以上に広がっています。しかし、動画クリエイターがリーチを拡大する中で、言語の壁が大きな課題となります。世界には7,164の言語が存在し、多くの人々が英語や中国語以外の言語でコミュニケーションを取っています。たとえば、スペイン語は5億9500万人以上に届き、フランス語は約3億2000万人が話しています。これらの数字は、言語の壁を克服するために多言語字幕が必要であることを示しています。 したがって、多言語字幕の生成は、視聴者を拡大し、グローバルなリーチを広げるための優れた方法です。次に、多言語字幕を生成し、それをYouTube動画に追加する手順を見てみましょう。 注意:以下の手順には、前述の基本操作は含まれていません。

ステップ1: 言語を選択

まず、翻訳オプションを選択します。次に言語を選択し、**「翻訳」**をクリックします。 注意:より良い結果を得るために、翻訳前に再配置してください。 Choose the language for your subtitles from the dropdown menu.

ステップ2: 字幕を閲覧して編集

生成された字幕を閲覧し、エラーがある場合は手動で編集します。 Browse and Edit Subtitles

ステップ3: 字幕を調整

字幕の位置、色、フォントなどをカスタマイズできます。 Adjust and customize the appearance of the subtitles

YouTubeにSRT字幕をアップロードする方法

字幕ツールを使用してSRT字幕を生成した後、YouTubeチャンネルに簡単にアップロードしてアクセシビリティと視聴者のエンゲージメントを向上させることができます。以下はYouTubeにSRT字幕をアップロードする詳細な手順です。

ステップ1: 動画の言語を選択

動画をアップロードする際に、動画の言語を選択します。 Select the first language subtitles page

ステップ2: YouTubeの自動字幕を置き換える

YouTubeの自動字幕が十分に正確でない場合があります。代わりにSRT字幕ファイルをアップロードすることで、より良い字幕品質を実現できます。 Add Subtitles Upload Flie

ステップ3: YouTube Studioに移動

さらに、複数の言語で字幕を追加できます。YouTube Studioに移動します。 "Go to the YouTube Studio page."

ステップ4: 字幕に移動

左側のメニューから**「字幕」**をクリックします。 Navigate to Subtitles

ステップ5: 動画を選択

字幕を編集したい動画を選択します。 Choose Your Video

ステップ6: 言語を追加

**「言語を追加」**をクリックし、希望の言語を選択します。 Add language choose your desired language

ステップ7: 字幕を追加

字幕セクションで**「追加」**をクリックします。字幕を追加する方法が4つ表示されます。 Add Subtitles

ステップ8: SRT字幕ファイルをアップロード

**「ファイルをアップロード」**をクリックし、字幕ファイルタイプ(通常はタイミング付き)を選択して、SRT字幕ファイルをアップロードできます。YouTubeはSRT以外の字幕ファイル形式もサポートしています。詳細については、YouTubeヘルプをご覧ください。 Upload Your SRT Subtitles File

SubEasyが字幕生成に最適な選択である理由

SubEasyは、効率的にSRT字幕を生成するためのトップツールの一つです。以下にその特徴を紹介します: 正確なトランスクリプション:SubEasyは非常に正確な音声認識能力を提供し、すべての言葉を正確に捉えます。 コンテキストに基づいたAI翻訳:プラットフォームは、プロフェッショナルな環境や多言語プロジェクトに最適な、コンテキストに基づいたスマートな翻訳を提供します。 AIリフロー:字幕の流れを再配置し、カスタマイズする独自の機能で、読みやすさと視聴者体験を向上させます。 多言語対応:プラットフォームは100以上の言語をサポートしており、グローバルでの使用に適しています。 Clear+:トランスクリプション中にバックグラウンドノイズを除去し、認識精度を向上させます。


正確で効率的な字幕で動画コンテンツを向上させる準備はできましたか?SubEasyを今すぐお試しください。正確なトランスクリプション、シームレスな翻訳、100以上の言語をサポートする使いやすいツールを提供しています。今すぐ登録して、プロフェッショナル品質のSRT字幕を数分で生成しましょう!

v1.0.0.241121-8_os