大家平時製作廣東話影片時經常會遇到一個問題，為了照顧更多非廣東話地區的觀眾，擴大自己的觀眾群，我們會為影片添加普通話字幕，就好像大家常看到的香港電影一樣。

但是市面上的工具轉字幕的結果都是廣東話口語字幕，手動輸入國語字幕又非常枯燥且耗時，有沒有工具能夠一鍵將廣東話影片轉錄成普通話字幕呢？我們的SubEasy就能做到！現在就教大家如何使用。

首先選擇你要上傳的影片，我們這裡選擇了電影《無間道》的一個精彩片段作為例子，接著選擇音訊語言為廣東話（書面語），然後點擊「開始轉錄」。

稍等片刻就可以看到转录的结果，如果出现句子过长或者过短可以使用重排功能，再对转录出现的小错误进行调整。例如這裡的可卡因變成了可家印，可以使用 查找-替換 功能批量修改。

如果輸出的內容是繁體想轉為簡體，或者簡體想轉為繁體，可以使用免費翻譯功能進行轉換。

最後，可以調整字幕樣式後導出完整影片，或者選擇導出字幕文件，然後自行進行編輯。

SubEasy 不僅可以轉錄廣東話，還可以翻譯成全世界任何語言，讓你的作品觸達更多的觀眾。點擊這裡開始吧！